Nicolas AIELLO / Pierre ALECHINSKY / Geneviève ASSE / Clément
BAGOT / Jean BEDEZ / Cathryn BOCH / Thomas BROOMÉ / Robbie
CORNELISSEN / Sépànd DANESH / Luc DOERFLINGER / Sylvain
DUBUISSON / Camille FISCHER / Alexander GORLIZKI / Jane
HAMMOND / Zarina HASHMI / Yang JIECHANG / Evi KELLER / Rui
MOREIRA / François MORELLET / Jean-Christophe NORMAN /
Stéfane PERRAUD / Hanns SCHIMANSKY / Elmar TRENKWALDER /
Levi van VELUW / Claude VIALLAT / Alexis YEBRA.
Scénographie : Christophe CUZIN.
Commissariat : Agnès CALLU (PhD/HDR), Conservateur du
Patrimoine au musée des Arts décoratifs, Chargé du Département
des Arts graphiques – Cabinet des Dessins.
Artsdéco.rtf
Impression numérique sur bâche
200 X 400 Cm
2016
Installation in situ réalisée sur invitation du Musée des arts décoratifs dans l'exposition Le contemporain dessiné / 10 ans de Drawing Now.
Lors de marches dans le
musée des arts décoratifs, j’enregistre à l’aide de mon téléphone
portable des images du lieu traversé (architecture des salles, détails
d'objets de la collections, ...).
Par la suite, je contraste au maximum ces images en noir et blanc et les insère, les unes à la suite des autres à l'aide d'un logiciel de traitement de texte sur une page.
La page est mise ici à l'échelle du mur sur lequel ma pièce est accrochée.
Se crée alors une nouvelle écriture propre au rythme ordonné par le parcours de mon corps dans le lieu.
Artsdéco.rtf a rejoint la collection des estampes contemporaines de la Bibliothèque Nationale de France.
Voici un extrait d'un texte de Guillaume Monsaigeon provenant du catalogue de l'exposition "Villissima" (Éditions Parenthèses) sur la série ".rtf" dont ce travail est une continuité :
" Beaucoup d’artistes s’attachent à décrire la ville, peu cherchent autant que Nicolas Aiello à l’écrire. Sa série rtf résulte de longues déambulations dans les rues de grandes villes européennes ou américaines. Aiello photographie sans arrêt, se retrouvant bientôt à la tête d’un grand nombre d’images. Plutôt que d’opérer une sélection en ne retenant que les plus révélatrices d’une morphologie ou d’une personnalité, il conserve cet excès.
Leur montage n’est pas organisé dans le temps, comme au cinéma, mais plutôt dans l’espace. Chaque photo est insérée entre deux autres, créant ainsi avec ses compagnes de longues lignes urbaines. Après chaque ligne, il faut aller à la ligne. C’est ainsi qu’on apprend à lire - ou à écrire : en faisant des pages d’écriture.
Chaque ville est donc une page d’écriture, sans être tout à fait écriture à la main. Les pleins et les déliés sont ici remplacés par des photos de pleins et de vides, du bâti et de l’espace. Loin de chercher à enjoliver, raffner ou enrichir ces hiéroglyphes urbains, Aiello les aligne dans ce qu’ils ont de rustique voire de brutal. RTF signife Rich Text Format, littéralement « format de texte enrichi ». C’est un standard de traitement de texte, à vrai dire assez peu riche ou sophistiqué. Il était donc logique que la litanie de ces images fût imprimée sans raffnement, à la façon dont nos imprimantes produisent du texte au quotidien, en noir et blanc et sans souci d’élégance.
Nous devons accepter notre condition urbaine qui consiste à produire de l’image au kilomètre, à opérer d’infnis montages qui nous traversent plus qu’ils ne nous impriment. Nous écrivons la ville, mais elle s’inscrit tout aussi bien en nous. Aiello tend à la ville le sismographe ou le stylet qui lui permet de rédiger son incessant tressaillement."
Par la suite, je contraste au maximum ces images en noir et blanc et les insère, les unes à la suite des autres à l'aide d'un logiciel de traitement de texte sur une page.
La page est mise ici à l'échelle du mur sur lequel ma pièce est accrochée.
Se crée alors une nouvelle écriture propre au rythme ordonné par le parcours de mon corps dans le lieu.
Artsdéco.rtf a rejoint la collection des estampes contemporaines de la Bibliothèque Nationale de France.
Voici un extrait d'un texte de Guillaume Monsaigeon provenant du catalogue de l'exposition "Villissima" (Éditions Parenthèses) sur la série ".rtf" dont ce travail est une continuité :
" Beaucoup d’artistes s’attachent à décrire la ville, peu cherchent autant que Nicolas Aiello à l’écrire. Sa série rtf résulte de longues déambulations dans les rues de grandes villes européennes ou américaines. Aiello photographie sans arrêt, se retrouvant bientôt à la tête d’un grand nombre d’images. Plutôt que d’opérer une sélection en ne retenant que les plus révélatrices d’une morphologie ou d’une personnalité, il conserve cet excès.
Leur montage n’est pas organisé dans le temps, comme au cinéma, mais plutôt dans l’espace. Chaque photo est insérée entre deux autres, créant ainsi avec ses compagnes de longues lignes urbaines. Après chaque ligne, il faut aller à la ligne. C’est ainsi qu’on apprend à lire - ou à écrire : en faisant des pages d’écriture.
Chaque ville est donc une page d’écriture, sans être tout à fait écriture à la main. Les pleins et les déliés sont ici remplacés par des photos de pleins et de vides, du bâti et de l’espace. Loin de chercher à enjoliver, raffner ou enrichir ces hiéroglyphes urbains, Aiello les aligne dans ce qu’ils ont de rustique voire de brutal. RTF signife Rich Text Format, littéralement « format de texte enrichi ». C’est un standard de traitement de texte, à vrai dire assez peu riche ou sophistiqué. Il était donc logique que la litanie de ces images fût imprimée sans raffnement, à la façon dont nos imprimantes produisent du texte au quotidien, en noir et blanc et sans souci d’élégance.
Nous devons accepter notre condition urbaine qui consiste à produire de l’image au kilomètre, à opérer d’infnis montages qui nous traversent plus qu’ils ne nous impriment. Nous écrivons la ville, mais elle s’inscrit tout aussi bien en nous. Aiello tend à la ville le sismographe ou le stylet qui lui permet de rédiger son incessant tressaillement."
